|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：城市群是一个区域空间、自然要素和社会经济等要素组成的有机体，是一个大系统中具有较强活力的子系统的集合体，无论在区域层次上，还是在相互联系的空间上，均具有网络性的基本特征，是一个区域经济发展的实体。从区域空间考虑，城市群是一个特定区域内相对独立的有机整体，也是一个处于动态发展中的开放性的有机系统，其生产联系的巨大流动性、社会生活的稳定性与互补性又表明它是一个充满着不断变化的物质世界和精神世界。城市群和城镇体系本质特征上有许多相同之处，是一个同质的地域概念，仍属于区域城镇体系的范畴，从这种意义上考虑，城市群的紧密性、系统性、动态性特征近乎于区域性的城市体系，但在初始阶段，尚未发展的城市群往往布局比较松散，动态变化比较缓慢，联系并不紧密。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
城市群是一个区域空间、自然要素和社会经济等要素组成的有机体，是一个大系统中具有较强活力的子系统的集合体，无论在区域层次上，还是在相互联系的空间上，均具有网络性的基本特征，是一个区域经济发展的实体。从区域空间考虑，城市群是一个特定区域内相对独立的有机整体，也是一个处于动态发展中的开放性的有机系统，其生产联系的巨大流动性、社会生活的稳定性与互补性又表明它是一个充满着不断变化的物质世界和精神世界。城市群和城镇体系本质特征上有许多相同之处，是一个同质的地域概念，仍属于区域城镇体系的范畴，从这种意义上考虑，城市群的紧密性、系统性、动态性特征近乎于区域性的城市体系，但在初始阶段，尚未发展的城市群往往布局比较松散，动态变化比较缓慢，联系并不紧密。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
City Group is one of the regional space, natural elements and the socio-economic factors such as an organism, and is composed of a large system, with a strong dynamic sub-system of collection, whether on the regional level, or in the space with a network of all the basic characteristics of a regiona
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Urban agglomerations are elements of a regional space, natural and socio-economic factors such as the composition of an organism, is a strong collection of dynamic subsystem in the system, both at the regional level, is also on the space of interconnected, have the basic characteristics of the netwo
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
