当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然上述案件当事人的诉求最后都得以实现,但均不是通过法院裁判的形式对当事人的诉求予以肯定,而是通过司法建议、行政机关调查、处理等形式解决了案件争议。再如, “上海律师状告雀巢转基因案”,虽然此案最终因我国当时尚无转基因检测的统一标注及先进检测方法不被法律认可而败诉,但国家质检总局已将《国际转基因政策对我国的影响和我国的对策》作为大课题开展研究工作,国家标准委亦将在三年内完成近万项国家标准的修订工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然上述案件当事人的诉求最后都得以实现,但均不是通过法院裁判的形式对当事人的诉求予以肯定,而是通过司法建议、行政机关调查、处理等形式解决了案件争议。再如, “上海律师状告雀巢转基因案”,虽然此案最终因我国当时尚无转基因检测的统一标注及先进检测方法不被法律认可而败诉,但国家质检总局已将《国际转基因政策对我国的影响和我国的对策》作为大课题开展研究工作,国家标准委亦将在三年内完成近万项国家标准的修订工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭