当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但我们在影片中却看到了外国老板惊讶的表情,他很难理解为什么一个父亲通过打自己儿子来表示对别人的歉意。这个场景让我们感受到中美两国在家庭教育方面的明显差异。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但我们在影片中却看到了外国老板惊讶的表情,他很难理解为什么一个父亲通过打自己儿子来表示对别人的歉意。这个场景让我们感受到中美两国在家庭教育方面的明显差异。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But in the film to see the surprised expression of a foreign boss, he is difficult to understand why a father playing his son said the apologies of others. This scenario allows us to feel the significant difference of the two countries in family education.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But we in the movie they have seen foreign boss surprised expression, it is very difficult to understand why he was a father by his own son to apologize to the others. This scenario let us feel China and the United States in the marked differences in family education.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But we saw actually in the movie foreign boss surprised expression, he very difficult to understand why a father through does hit oneself son to express to others apology.This scene lets us feel China and America in the home education aspect obvious difference.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭