当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甚至有学者断言:隐喻“渗透了语言活动的全部领域并且具有丰富的思想历程,它在现代思想中获得了空前的重要性,他从话语的修饰边缘地位过渡到了对人类的理解本身进行理解的中心地位”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甚至有学者断言:隐喻“渗透了语言活动的全部领域并且具有丰富的思想历程,它在现代思想中获得了空前的重要性,他从话语的修饰边缘地位过渡到了对人类的理解本身进行理解的中心地位”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Even scholars assert that: metaphor permeates all the areas of language activities and has a wealth of ideas course, it is more important than ever in modern thought, the transition to him from the discourse modification edge position on the human understanding itself be understood central position.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Some scholars even claim: "The metaphor of language activities permeate the entire area and has a wealth of ideas in history, it has been in modern thought, and his unprecedented importance from the edge of the adornment of the transition to human understanding itself the center of understanding.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Even some scholars assert: metaphor "infiltrated all areas of language activities and has a wealth of thought process, it received an unprecedented importance in the modern thought, he modified edge transition from words to understand the centrality of the human understanding itself".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Even some scholars asserted that,“And the metaphor seeped the activities of language complete domain to have the rich thought course, it has obtained the unprecedented importance in the modern thought, he transited from the words beautification edge status to the humanity had understood itself carri
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭