当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  国库集中收入是指征收部门按照税法等有关法律、法规的规定,依法征收各种税、费,并及时足额地按规定级次直接入库,中间不设过渡账户。预算收入的集中管理既是整个国库集中收付制度的基础,也是实现集中支付的前提。在目前情况下,对预算内、外收入分别核算,一律直缴国库,坚决取消税收过渡户和一切单位的收入账户,实现向“国库经收,资金直达,微机联网”收入管理方式的转变。为此,一是要加强对收入票据的管理,制定规范的“发放、检验、核对、回收”制度,保证所有收入及时、足额入库;二是要和人民银行密切协作,开展对行政事业单位银行账户的清理,坚决查处假冒下属企业开户或公款私存等违纪违规现象,确保行政事业单位资金来源的唯一性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  国库集中收入是指征收部门按照税法等有关法律、法规的规定,依法征收各种税、费,并及时足额地按规定级次直接入库,中间不设过渡账户。预算收入的集中管理既是整个国库集中收付制度的基础,也是实现集中支付的前提。在目前情况下,对预算内、外收入分别核算,一律直缴国库,坚决取消税收过渡户和一切单位的收入账户,实现向“国库经收,资金直达,微机联网”收入管理方式的转变。为此,一是要加强对收入票据的管理,制定规范的“发放、检验、核对、回收”制度,保证所有收入及时、足额入库;二是要和人民银行密切协作,开展对行政事业单位银行账户的清理,坚决查处假冒下属企业开户或公款私存等违纪违规现象,确保行政事业单位资金来源的唯一性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Treasury is focused on income tax law, tax authorities in accordance with the laws and regulations in accordance with the law, and collection of taxes, fees, and timely manner, according to direct stock levels, there is no transition between accounts. Revenue management is focused on the entire Nati
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭