|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：古城的建筑历经无数朝代的洗礼，饱经沧桑，它融汇了各个民族的文化特色而声名远扬。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
古城的建筑历经无数朝代的洗礼，饱经沧桑，它融汇了各个民族的文化特色而声名远扬。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The construction of the ancient city after the baptism of countless dynasties, has experienced many vicissitudes, it is a combination of cultural characteristics of the various ethnic groups and famous.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The building has gone through numerous ancient dynasties, sorely tested the baptism, it is integrated with the various ethnic and cultural characteristics of excellent reputation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The old city construction has been through repeatedly the innumerable dynasty the baptism, had experienced the hardships of life, but it has blended together each nationality's cultural characteristic the reputation remoteness.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Baptism of city building have gone through numerous dynasties, who had, it merge far national cultural characteristics and reputation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
