|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Sound and the Fury, Faulkner’s fourth novel, is his first true masterpiece, and many consider it to be his finest work. It was Faulkner’s own favorite novel, primarily, he says, because it is his “most splendid failure.” Depicting the decline of the once-aristocratic Compson family, the novel is divided into four p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Sound and the Fury, Faulkner’s fourth novel, is his first true masterpiece, and many consider it to be his finest work. It was Faulkner’s own favorite novel, primarily, he says, because it is his “most splendid failure.” Depicting the decline of the once-aristocratic Compson family, the novel is divided into four p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
声音和愤怒，福克纳的第四本小说，是他第一次真正的杰作，和许多人认为这是他最好的作品。是福克纳自己最喜欢的小说，主要是，他说，因为这是他“最辉煌的失败。”描绘的一次贵族康普生家庭的衰落，小说分为四个部分，分别由不同的叙述者告诉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的声音和愤怒中,faulkner的第四部小说,是他的第一次真正杰作,许多人认为那是他工作最好。 faulkner的小说是自己的收藏,其中最主要的,他说,因为这是他的“最辉煌失败”的衰落将展示一次compson贵族家庭,这部小说是分为四个部分,每个告诉一个不同“讲述人”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Sound and the Fury, Faulkner’s fourth novel, is his first true masterpiece, and many consider it to be his finest work. 它是福克纳的自己喜爱的小说，主要，他说，因为它是他的“多数精采失败”。 描述一旦贵族Compson家庭的衰落，小说被划分成四份，一个不同的解说员告诉的中的每一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
声音与愤怒，福克纳的第四部小说，是他第一次真正的杰作，和很多人认为这是他最好的工作。这是福克纳的最喜欢的小说，主要的是，他说，因为这是他"最灿烂的失败"。描绘一次贵族普生家族的衰落，这本小说分为四个部分，每个不同的讲述人的告诉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
声音和愤怒，福克纳的第四本小说，是他的第一真的杰作，很多认为它是他的最好的工作。是福克纳的自己最喜爱的小说，主要，他说，因为它是他的“最壮丽的一个故障。”描述曾经贵族的 Compson 家庭的下降，小说被分割为四部分，每个通过一名不同讲解员告诉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
