求翻译：如果轿厢顶部边缘和相邻电梯的运动部件之间 的水平距离小于0.5m，隔障应当贯穿整个井道，宽度至少等于运动部件或者运动部 件的需要保护部分的宽度每边各加0.10m是什么意思？

If the horizontal distance between the edge of the car top and adjacent to the elevator moving parts is less than 0.5m, every barrier should be throughout the shaft width at least equal to the moving parts or moving parts need to protect part of the width on each side plus 0.10m

If car top edge and the adjacent elevator moving parts of the horizontal distance between the Less Than 0.5 M, the next barrier should be ongoing throughout the wells road width is at least equal to, or moving parts department is the need to protect the width of each side of the Plus 0.10 M

If sedan theater box crown edge and between neighboring elevator movement part The contour interval is smaller than 0.5m, separates bonds must pass through the entire well to say, the width is equal to the movement part or the movement department at least Needs to protect the part the width each sid

If the cabin top edges and horizontal distance between the moving parts of the adjacent elevator is less than 0.5M, barrier should run through the entire road, a width of at least equal to the moving parts or need to protect part of the width of each side of the moving parts and 0.10m

正在翻译，请等待...