|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：作为一部电视剧，不仅要有细腻的画面，漂亮的演员，还要看它带给观众怎样的心灵启迪，给人以怎样的惊醒、震撼和感悟。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
作为一部电视剧，不仅要有细腻的画面，漂亮的演员，还要看它带给观众怎样的心灵启迪，给人以怎样的惊醒、震撼和感悟。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As a drama, not only have a fine picture, a beautiful actress, but also it gives the audience what kind of spiritual enlightenment, to give people what kind of woke up, shock and sentiment.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a drama, not only to have a detailed picture of the actor and the beautiful, but also to share with the audience you want to look at how it inspired the hearts, and gives a kind of woke up, shocked and wake up.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As a soap opera, not only must have the exquisite picture, attractive actor, but also must think how mind inspiration it does take to the audience, how by awakens for the human, shocks becomes aware with the feeling.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As one TV series, not only to have a delicate picture, beautiful actors, remains to be seen how spiritual enlightenment it brings to the audience, one on how to wake up, shocked and feeling.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
