|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Complementary elements with mdf top, finish textured lacquer in white (scratch resistant). Base in chromed metal. Registered design.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Complementary elements with mdf top, finish textured lacquer in white (scratch resistant). Base in chromed metal. Registered design.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
元素与MDF顶部互补，完成白色质感漆（防刮）。镀铬金属基地。注册外观设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相辅相成的因素与mdf顶,完成纹理漆为白色(抗划痕)。 在镀铬金属基座。 注册外观设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
补全元素与mdf上面，在白色(抓痕完成织地不很细亮漆抗性)。 在被镀铬的金属的基地。 登记的设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
互补的元素与中密度纤维板的顶部，完成纹理的漆白色 （耐划痕）。镀铬金属中的基地。注册外观的设计。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有 mdf 顶部的补充的元素，结束 textured 在白色中的漆 ( 抓痕抵抗 )。在被 chromed 的金属中的基础。被注册设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
