|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The length of the cables is adjusted according to different load conditions. The bending moment reduction in the deck is one aim of the study, the results for one load case are shown in figure 6, in this diagram the bending moments of the conventional and the adaptive system are overlaid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The length of the cables is adjusted according to different load conditions. The bending moment reduction in the deck is one aim of the study, the results for one load case are shown in figure 6, in this diagram the bending moments of the conventional and the adaptive system are overlaid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据不同的负载条件下，电缆的长度调整。弯矩减少在甲板上是一个研究的目的，一个负载的情况下，结果如图6所示，在这个图中，传统和自适应系统的弯矩叠加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
整条电缆是根据不同的负载条件下进行调整。 本套牌中的弯曲力矩减少是一个有关的研究,为一个负载情况下的结果图6所示,在本图中的弯腰的瞬间的常规和自适应系统都被覆盖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
缆绳的长度根据不同的负荷状态被调整。 对甲板的弯曲力矩减少是研究的一个目标，结果为一个装载案件在表6在这张图显示，弯曲力矩的常规，并且适应性系统;是overlaid。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电缆的长度是根据不同的负载条件调整的。在甲板上的弯曲的时刻减少是一个研究的目的，一个负载情况下的结果显示在图 6，在此关系图叠加的常规和自适应系统弯矩。
|
|
2013-05-23 12:28:18
电缆的长度根据不同负荷条件被调整。在甲板中的弯曲时刻缩减是研究的一个目标，用于一个负荷案例的结果在这张图表中在第 6 数字中被显示弯曲时刻传统和适应的系统被覆盖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
