当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3、原版教材:真实性强,体现外国文化、风土人情,但精华糟粕同现,未必完全适合中国学生,驾驭教材困难。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3、原版教材:真实性强,体现外国文化、风土人情,但精华糟粕同现,未必完全适合中国学生,驾驭教材困难。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The original materials: authenticity, reflecting foreign cultures, customs, but the essence of dross and now may not be entirely suitable for the Chinese students, mastering the textbook difficult.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3: authenticity, original materials, reflect foreign cultures, customs, but best with dregs, now may not be entirely suitable for Chinese students, and teaching ability.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3rd, first-edition educational material: Authentic, manifests the foreign culture, the local conditions and social customs, but the essence dregs with presently, not necessarily completely suit the Chinese students, controls the teaching material to be difficult.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3, material: authenticity, and reflect the foreign cultures, customs, but the essence of dross, may not be entirely suitable for Chinese students, control the material difficulties.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭