当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在中国神话体系中,女娲作为伟大的造物始祖出现的。她做事都不会计较个人得失,专注于人类创造美好的环境,处处表现出谦逊的美德。女娲同时专注于对付强大的自然力量,在这自然环境恶劣险恶的时代里,女娲的地位是相当高的,受到了普遍的尊重和颂扬。相比之下,希腊神话中的赫拉就损色很多了。因为女娲的形象是一种坚毅的,谦逊无私的德行形象,具有正面意义的形象,时刻鼓励着后人要向女娲学习。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在中国神话体系中,女娲作为伟大的造物始祖出现的。她做事都不会计较个人得失,专注于人类创造美好的环境,处处表现出谦逊的美德。女娲同时专注于对付强大的自然力量,在这自然环境恶劣险恶的时代里,女娲的地位是相当高的,受到了普遍的尊重和颂扬。相比之下,希腊神话中的赫拉就损色很多了。因为女娲的形象是一种坚毅的,谦逊无私的德行形象,具有正面意义的形象,时刻鼓励着后人要向女娲学习。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Chinese mythology, the system, Nu Wa as the great ancestor of the creation. She does everything not about personal gain or loss, focused on human beings to create a better environment, and have demonstrated the virtue of humility. Nu at the same time to focus on against the powerful forces of nat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Chinese mythology, the Nu Wa as a great creator of Adam. She will not haggle over gains or losses, and focus on the human environment, create a wonderful humility demonstrated the virtues. Nu Wa and focus on dealing with powerful forces of nature, in this harsh natural environment of the sinister
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the system of Chinese mythology, Nu Wa appears as a creature of great ancestor. She does not care about personal gains and losses, focusing on humans to create a better environment, demonstrated the virtues of humility. Nu Wa while focusing on dealing with powerful natural forces, in this era of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭