当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:means when we meet a stranger and become friends, we hate it that we should meet each other so late. In other words, it would have been better if we had met earlier. I hope my explanation can help.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
means when we meet a stranger and become friends, we hate it that we should meet each other so late. In other words, it would have been better if we had met earlier. I hope my explanation can help.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
意味着,当我们遇到一个陌生人,并成为朋友,我们恨它,我们应该满足对方这么晚了。换句话说,它会更好,如果我们相见恨晚。我希望可以帮助我的解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
意味着当我们满足是一个陌生人,成为朋友,我们恨它,我们应该满足每个其他得这么晚。 换句话说,效果会更好如果早些时候会见了我们。 我希望我的解释可以提供帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
手段,当我们遇见一个陌生人并且成为朋友时,我们恨它我们应该那么后互相遇见。 换句话说,如果我们及早,见面了它将是更好的。 我希望我的解释可能帮助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当我们把满足一个陌生人成为朋友的手段,我们都讨厌它我们应该这么晚彼此相遇。换句话说,它会好些如果我们较早前曾见过。我希望可以帮助我的解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
意味着我们会见一位更陌生和被成为的朋友时,我们讨厌我们应该碰到的它彼此这样迟。换而言之,会更好的如果我们更早会面了。我希望我的解释可以有用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭