|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：要自力更生了，以前有六个防损员帮忙，现在要自己了。努力，不能死给别人看，要坚强地站起来，并要跑互前面，争做先锋。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
要自力更生了，以前有六个防损员帮忙，现在要自己了。努力，不能死给别人看，要坚强地站起来，并要跑互前面，争做先锋。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To fend for themselves before six loss prevention members help himself. Efforts, can not die for others to see, to be strong enough to stand up and run to each other in front, to become the pioneer.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They are to be self-reliant, and there was a loss prevention officer 6, now you want to help yourself. Their efforts, cannot die for others to look at, and must be strong to stand up, and you want to run Internet front, and striving to be pioneering.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Must rely on one's own effort to revive, before had six to guard against damages a help, now wanted own.Diligently, cannot die for others looked that, must stand strongly, and must run mutually front, the struggle is the cutting edge.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Self-help, six former loss prevention officer for help, now you want to own. Efforts, not death to others, must be strong to stand up and run cross-front, striving to be a pioneer.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
