|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在海明威看来，战争本身是一种荒诞的行为，许多人稀里糊涂的跟着别人去做违背正义的事情，他们失去了对命运的控制，过着荒诞的生活是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在海明威看来，战争本身是一种荒诞的行为，许多人稀里糊涂的跟着别人去做违背正义的事情，他们失去了对命运的控制，过着荒诞的生活
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hemingway seems, the war itself is an absurd act, many people sleepwalk to follow other people to do things contrary to justice, they have lost control of the fate of live absurd lives
|
|
2013-05-23 12:23:18
In Hemingway, war itself is a grotesque acts of the sidetracks, and many people followed by other people to do something against justice, they have lost control of their fate, and had a wild life
|
|
2013-05-23 12:24:58
Looked like in Hemingway that, war itself is one incredible behavior, many people muddleheaded are doing with others violate the just matter, they have lost to the destiny the control, incredible life
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Ernest Hemingway's view, war itself is a fantastic action, many fog followed by others to do things contrary to justice, they lost control of their destiny, had a fantastic life
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
