求翻译：2008年初，挣扎的信贷市场、暴跌的股市以及一路下滑的美元，在企业高管和决策者中引起了焦虑。在这一动荡中，人们很容易忘记，世界资本市场的长期结构性变化很可能比短期波动更重要。1987年美国股市崩盘、1992年英镑受挫以及1997年亚洲金融危机之后所发生的情况都证明了这一点。是什么意思？