求翻译：This distinction is based on the fact that the private arena of the family is subject to less legal restrictions than the public arena.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This distinction is based on the fact that the private arena of the family is subject to less legal restrictions than the public arena.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个区别是基于一个事实，即家庭的私人领域是比公共领域的法律限制。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这种区分是基于这一事实,私人领域的家庭是减少了一些法律上的限制于公共领域。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这分别根据事实家庭的私有竞技场比公开竞技场是受较不法律制约支配。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这种区别是基于事实，家庭的私人领域是少比公共领域的法律限制。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这差别依据家庭的私人竞技场取决于比较不公共竞技场法律的限制的事实。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号