|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：può accadere però che il riconoscimento di tali fatti sfavorevoli sia accompagnato dall'affermazione di altri fatti o circostanze che modificano la portata dell'efficacia del fatto confessato ovvero tendono a modificarne o estinguerne gli effetti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
può accadere però che il riconoscimento di tali fatti sfavorevoli sia accompagnato dall'affermazione di altri fatti o circostanze che modificano la portata dell'efficacia del fatto confessato ovvero tendono a modificarne o estinguerne gli effetti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但它可能会发生这些不良事件的识别，是伴随着其他事实或情况，修改事实的有效性范围的肯定承认，倾向于修改或熄灭的影响
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以发生,但是,要承认这些事实的声明中所伴随着不利的事实或情况,其他的范围改变的事实供认不讳的效力或倾向于改变或影响estinguerne
|
|
2013-05-23 12:24:58
它可能发生，但那承认的这样不赞同的事实从其他事实的肯定伴随或修改被交代的事实有效率容量是他们的情况舒展修改一些或熄灭作用
|
|
2013-05-23 12:26:38
这可能会发生的但是，这些不良事件的识别伴随其他的事实或更改的承认效力范围的情况 — — 往往会修改或熄灭影响
|
|
2013-05-23 12:28:18
puo accadere pero che il riconoscimento 二踝 fatti sfavorevoli sia accompagnato dall'affermazione 二 altri fatti o circostanze che modificano la portata dell'efficacia del fatto confessato ovvero tendono 一 modificarne o estinguerne gli effetti
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
