|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：和工厂商量之后我们接受你的价格,考虑到长期合作,工厂包括我做这份定单是没有利润而言的,希望在以后的合作中能体现双赢的局面.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
和工厂商量之后我们接受你的价格,考虑到长期合作,工厂包括我做这份定单是没有利润而言的,希望在以后的合作中能体现双赢的局面.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Discuss and factories, we accept your price, taking into account the long-term cooperation factories, including me do this order is not profitable in terms of win-win situation embodies the hope that in future cooperation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
After consulting my plant and we are to accept your price, taking into account long-term cooperation, the plant including the orders I do not profit in the future, and I hope that I would be able to reflect the cooperation win-win situation for all.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After the factory discussed we accept your price, considered the long-term cooperation, the factory makes this order form including me not to have, hoped in later cooperation which the profit says can manifest the win-win aspect.
|
|
2013-05-23 12:26:38
And factories to discuss after we accept your price, taking into account the long-term cooperation factories including me with this order is not profit, in the hope that cooperation in the future to reflect the win-win situation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
