|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：于是特殊的家庭和特殊的社会环境造就了其特殊的性格，即水一般的温柔与火一样的热烈。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
于是特殊的家庭和特殊的社会环境造就了其特殊的性格，即水一般的温柔与火一样的热烈。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
So special family and social environment to create its special character, namely, water tender and fire warm.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thus families in special and unique social environment has created its own special character, which is like water off a gentle and warm like fire.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore the special family and the special social environment have accomplished its special disposition, namely water general gentle and fire same warm.
|
|
2013-05-23 12:26:38
So special special social and family environment makes it a special character, a water tender fire and warm.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
