|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding this conceptual position, finding an empirical association between safety climate dimensions and safety behavior measures has so far proved elusive, although this could be due to methodological and analytical difficulties as much as to the presence or absence of such an association是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding this conceptual position, finding an empirical association between safety climate dimensions and safety behavior measures has so far proved elusive, although this could be due to methodological and analytical difficulties as much as to the presence or absence of such an association
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这个概念的位置，找到一个安全气候的尺寸和安全行为的措施之间的实证协会迄今已证明是难以捉摸的，虽然这可能多达这种组织的存在或缺乏应有的方法和分析的困难
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管这一概念性立场,要找到一个实证协会之间安全气候方面和安全行为措施至今已证明难以实现,尽管这可能是由于方法和分析困难的存在,或没有这种协会
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止仍然这个概念性位置，发现一个经验主义的协会在安全气候维度和安全行为措施之间证明了逃避，虽然这可能归结于方法学和分析困难一样至于出现或缺乏这样协会
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管这一概念立场，发现实证的安全气候问题和安全措施的行为之间的关联，迄今难以捉摸的虽然这可能是由于一样，存在这种组织的方法和分析困难
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管这一概念立场，发现实证的安全气候问题和安全措施的行为之间的关联，迄今难以捉摸的虽然这可能是由于一样，存在这种组织的方法和分析困难
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
