求翻译：korean-origin merchandise in compliance with Korena laws on country of origin marking, was marked properly, and was correctly reported in this review是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

korean-origin merchandise in compliance with Korena laws on country of origin marking, was marked properly, and was correctly reported in this review

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 遵守korena原产地标记的国家法律起源于韩国的商品，被标记正确，正确在本次审查报告

匿名	2013-05-23 12:23:18 韩国的原产地商品符合korena法律的国家原产地标记,其特点是正确,,正确地进行这一审查报告

匿名	2013-05-23 12:24:58 起源韩国商品依从Korena法律在发源国标号，在这回顾适当地被标记了和正确地报告了

匿名	2013-05-23 12:26:38 韩国原产地商品符合 Korena 法律规定，对国家的原产地标记，标记为正常，和本评价报告正确

匿名	2013-05-23 12:28:18 与原产国记号上的 Korena 法律一致的 korean 起源的商品，正确被标明，正确地在这审核中被报告

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号