当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:鉴于酒店服务业市场上,经济型连锁酒店发展已趋向于饱和,同质化酒店产品竞争激烈。因此,以大学生情侣为切入点,酒店制定了差异化的竞争战略,既不同于经济型连锁酒店的简单复制,深化了酒店的文化属性和社会属性,提倡人文关怀和节能环保的社会责任意识,又不同于传统主题酒店单体经营,高星级消费的经营模式,满足更多有文化诉求的中低层次消费者的需求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
鉴于酒店服务业市场上,经济型连锁酒店发展已趋向于饱和,同质化酒店产品竞争激烈。因此,以大学生情侣为切入点,酒店制定了差异化的竞争战略,既不同于经济型连锁酒店的简单复制,深化了酒店的文化属性和社会属性,提倡人文关怀和节能环保的社会责任意识,又不同于传统主题酒店单体经营,高星级消费的经营模式,满足更多有文化诉求的中低层次消费者的需求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In view of the hotel services on the market, the economic development of hotel chains tend to be saturated, highly competitive hotel product homogenization. Therefore, as the starting point for university students, couples, the hotel has developed a competitive strategy of differentiation, is differ
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Given that the hotel industry market economy hotel chain, development has become increasingly saturated, quality hotel with competitive products. Therefore, in order to couples for all University students, the hotel is set in the differentiation of the competitive strategy is different from the econ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
View of the hotel services market, the economy hotel chain development tends to be saturated, homogenization of the hotel products competitive. So, to students couples for point, Hotel developed has differences of of competition strategy, both different Yu economical chain hotel of simple copy, deep
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭