当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据我们的调查,在国内以情侣为主题的酒店几乎没有,全都是“来者不拒”的,我们也不会说非情侣就不接待,其实不是,只是针对情侣我们有一些特殊的优惠政策,这避免了我们与很多潜在竞争者的直接竞争。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据我们的调查,在国内以情侣为主题的酒店几乎没有,全都是“来者不拒”的,我们也不会说非情侣就不接待,其实不是,只是针对情侣我们有一些特殊的优惠政策,这避免了我们与很多潜在竞争者的直接竞争。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to our survey, almost in the domestic couple for hotel, all the "generosity" and we will not say non-couple is not received, is not only for the couple we have some special preferential policies This avoids direct competition with a lot of potential competitors.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on our investigation, with couples as the theme of the hotel, all of which are almost not the "don't want them to." And we will not say that non-heterosexual couples, in fact it is not the reception is not only for couples, we have some special preferential policies, the US and avoid the many
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to our survey, domestic couples-themed hotel is little, all is "net", we do not say non-couples do not receive, not, just for lovers, we have a number of special preferential policies, which avoids many potential competitors and we direct competition.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
According to ours investigation, in domestic does not have nearly take the lover as the subject hotel, all is “the future does not resist”, we cannot say the non-lover does not receive, actually is not, only is aims at the lover we to have some special preferential policy, this has avoided us and th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭