|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample tested and such samples are retatined for 7days (in case of perishable items) and 30 days for all other samples是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
unless otherwise stated the results shown in this test report refer only to the sample tested and such samples are retatined for 7days (in case of perishable items) and 30 days for all other samples
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非另有说明，在本次测试报告中显示的结果，是指只样品测试这些样本retatined7天（易腐物品的情况下）和30天，其他所有样品
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另有说明,本测试所显示的结果仅指retatined抽样测试,而该等样本的7天(案例的易腐坏的物品)和30天的所有其他样本
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个实验报告显示的结果除非另外说明仅提到被测试的样品，并且这样样品是retatined在7days (在易腐烂的项目的情况下)和30天为其他样品
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有说明，请参阅此测试报告中所示的结果只向样品测试和该等样本是 retatined 7 天 （的情况下易腐物品） 和所有其他样本 30 天
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
