当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:那次事故使他失去了自己深爱的妻子,尽管不是他的错,但他却永远不能原谅自己。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
那次事故使他失去了自己深爱的妻子,尽管不是他的错,但他却永远不能原谅自己。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The accident that he lost his beloved wife, though not his fault, but he can never forgive myself.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
That accident so that he has lost his beloved wife, although it was not his fault, but he would never forgive himself.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
That accident caused him to lose own deep love wife, although was not his mistake, but he never could forgive actually oneself.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Accident made him lose their loved wife, while not his fault but he never forgive yourself.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The accident cost him his beloved wife, although it is not his fault, but he can never forgive himself.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭