当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:新课程分为必修和选修后,以往高中实行了几十年的“统一”课程表将结束使命,取而代之的将是学生的个性化课程表,这样在一个班级甚至一所学校中,找到两张完全相同的课程表将很困难。学生因选修内容不同,上课时,不会有固定的同学,会像大学里一样“走班”上课是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
新课程分为必修和选修后,以往高中实行了几十年的“统一”课程表将结束使命,取而代之的将是学生的个性化课程表,这样在一个班级甚至一所学校中,找到两张完全相同的课程表将很困难。学生因选修内容不同,上课时,不会有固定的同学,会像大学里一样“走班”上课
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the new curriculum is divided into compulsory and elective high school to implement a few years of "unification" of the curriculum will end the mission will be replaced by a personalized curriculum of the students, so that in a class or a school, to find two exactly the same curriculum will be
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
New courses are divided into required and elective, past high school 10 years has been implemented for several of the "unified" curriculum will end its mission, to be replaced by students will be personalized, so that even in a class in a school, find the two identical courses will be very difficult
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After the new curriculum divides into compulsory and takes as an elective, the former high school will implement for several dozens years “the unification” the class schedule to finish the mission, will displace will be student's personalized class schedule, like this in a class and grade even schoo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After the new curriculum is divided into compulsory and optional, high school has implemented in the past several decades of "unification" timetable would end the mission, instead of a student's individualized curriculum, so that in a class or a school, is difficult to find two exactly the same curr
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭