求翻译：In case of cross-border transactions, the risk of withholding tax with respect to payments by the guarantor may need to be addressed是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In case of cross-border transactions, the risk of withholding tax with respect to payments by the guarantor may need to be addressed

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在跨境交易的情况下，由担保人支付的代扣税的风险，可能需要加以解决

匿名	2013-05-23 12:23:18 在跨境交易、风险预扣税的支出方面的可能就需要处理的保证

匿名	2013-05-23 12:24:58 在跨越边界交易的情况下，预扣赋税的风险关于付款由保人也许需要演讲

匿名	2013-05-23 12:26:38 跨境交易的情况下的预扣税，以支付由保证人风险可能需要解决

匿名	2013-05-23 12:28:18 以防跨境的交易，关于由保证人所作的付款的代扣所得税的风险可能需要被处理

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号