当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As far as I’m concerned, I am strongly against spit in the public places. Because this behavior pollutes the environment, what’s worse, it has the negative impact on China’s international image.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As far as I’m concerned, I am strongly against spit in the public places. Because this behavior pollutes the environment, what’s worse, it has the negative impact on China’s international image.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
就我而言,我强烈反对在公共场所随地吐痰。因为这种行为污染了环境,更糟糕的是,它具有对中国的国际形象造成负面影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对我而言,我强烈反对在公共场所随地吐痰。 由于此行为污染环境,更糟糕的是,它的消极影响中国的国际形象。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
就我所关心,我强烈是反对唾液在公共场所。 由于这行为污染环境,什么是更坏的,它有对中国的国际图象的负面地影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
就我个人而言,我强烈反对在公众地方吐。这种行为污染环境,什么是更糟糕,因为中国的国际形象有负面影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
就我担心而言,我强烈反对在公共场所吐口水。因为这种行为污染环境,是更坏的,有负面影响在中国的国际图像。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭