求翻译：Laboratory tests on carbon steel specimens in soil simulating conditions were carried out focusing on potential measurement是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Laboratory tests on carbon steel specimens in soil simulating conditions were carried out focusing on potential measurement

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 碳钢在模拟土壤条件标本的实验室进行测试，侧重于潜在的测量

匿名	2013-05-23 12:23:18 化验土壤中碳钢制成标本进行了模拟条件下潜在的衡量为重点

匿名	2013-05-23 12:24:58 对在土壤模仿情况的碳钢标本的实验室试验是被执行的集中于潜在的测量

匿名	2013-05-23 12:26:38 对碳钢模拟条件的土壤标本进行了重点电位测量实验室测试

匿名	2013-05-23 12:28:18 实验室在模拟条件的土壤在碳钢样本上检查致力于潜在测量被执行

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号