当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This does not apply to bolts interconnecting the components of back-to-back tension or compression members. For those exposed to a highly corrosive environment, the end and edge distance should not exceed 40+4t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This does not apply to bolts interconnecting the components of back-to-back tension or compression members. For those exposed to a highly corrosive environment, the end and edge distance should not exceed 40+4t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这并不适用于螺栓互连背到后面的拉伸或压缩成员的组成部分。那些暴露于高腐蚀性的环境中,最终与边缘的距离应不超过40升ţ
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一点并不适用于螺栓互连组件的背对背紧张或压缩。 对于这些暴露在高度腐蚀性环境中,最终和边缘距离不应超过40+4t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这不适用于互联紧接的紧张或压缩成员的组分螺栓。 为那些被暴露在一个高度腐蚀性环境,末端和边距不应该超出40+4t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这并不适用于螺栓互连背对背紧张或压缩成员的组件。对于那些暴露高度腐蚀性的环境,最终和边缘的距离不应超过 40++ 4t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这不适用于使背靠背的紧张或压缩成员的组件互相连接的门闩。对那些暴露给一种高度腐蚀的环境,终止和边缘距离不应超过 40 +4t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭