|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that even though the third claim of the [Buyer] is for the loss of interest for the acceptance in advance, it was also caused by the [Seller]'s delay in delivery,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that even though the third claim of the [Buyer] is for the loss of interest for the acceptance in advance, it was also caused by the [Seller]'s delay in delivery,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[구매자]의 세 번째 주장은 사전 접수에 대한 관심의 상실에 대해, 그것도 인도에서 [판매자]의 지연에 의해 발생되었다 경우에도 즉,
|
|
2013-05-23 12:23:18
비록 제3의 주장은 [ 구매자를 잃은 수용에 대한 관심은 미리 그것은 또한로 인한]'s [ 셀러 지연으로 배달,
|
|
2013-05-23 12:24:58
비록의 제 3 의 요구는 합격을 위한 관심사의 손실을 위해 (구매자) 미리 이더라도, 또한 납품에 있는 (판매인) 's 지연에 기인했다,
|
|
2013-05-23 12:26:38
비록 [구매자]의 세 번째 주장 사전에 수용에 대 한 관심의 상실에 대 한, 그것은 또한 의해 발생 했다 [판매자]의 배달 지연
|
|
2013-05-23 12:28:18
那，即使第三个要求 ( 买主 ) 为接受提前为兴趣的损失的，它也是由造成 ( 卖主 ) 是在发送中的延迟，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
