求翻译：对你方提出作为我方燃气灶具独家代理一事，深表感谢。鉴于彼此尚不熟悉，我方认为待达成一些实际交易之后再考虑此事较为妥当。是什么意思？

Regarding your proposed gas cooker as our exclusive agent, is much appreciated. View of each other is not yet familiar with, we believe that to be reached a number of actual transactions would be more appropriate to consider the matter.

To make your party as our gas stove with a exclusive Agent to express its deep appreciation. Given that it is not familiar with each other, we believe that to be reached a number of practical trading then consider this matter is appropriate.

To you proposed took our fuel gas stove has the sole agent incident, expressing deeply thanks.In view of the fact that each other still was not familiar, after we thought again treats achieved some actual transactions considered this matter was appropriate.

You propose as our gas cooker the exclusive agent, a deep gratitude. Given that is not familiar with each other, we found some real deals to consider this issue again after more appropriate.

正在翻译，请等待...