|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, despite the terms and conditions under which this capital is granted, evidence suggests that the direct use of subsidized capital may be distinctly different from the use of private capital (Bergstrom, 2000) or it may substitute and, consequently, release private capital, which may be used to serve non-investm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, despite the terms and conditions under which this capital is granted, evidence suggests that the direct use of subsidized capital may be distinctly different from the use of private capital (Bergstrom, 2000) or it may substitute and, consequently, release private capital, which may be used to serve non-investm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，尽管条款及条件下被授予这个资本，有证据表明，直接补贴资金的使用可能是贝里斯特伦，（2000）从私人资本的使用明显不同，或可替代的，因此，放开私人资本，这可能被用来服务于非投资目的
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,尽管条款和条件,规定凡被授予这种资本,有证据表明,补贴资金可直接使用的明显的不同于利用私人资本(bergstrom,2000)或可以替代,因此,发行私人资本,它可用于为非投资目的
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，尽管之下这资本被授予的期限和条件在，证据建议对给津贴的资本的直接用途也许分明地是与用途对私有资本不同(Bergstrom 2000年)或它也许替代，并且，因而，发布私有资本，也许用于符合未投资目的
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，尽管条款和在其下这首都被承认的条件证据建议被资助的首都的直接使用可能清楚不同于私人首都的使用 ( Bergstrom， 2000) 或它可能代替；因此，发布私人首都，可能用于达到非投资目的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
