|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：希望你们能尽最大的努力在合同规定的日期交货，如果你们不能按时交货的话，我们将会根据我们的损失向你们请求索赔。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
希望你们能尽最大的努力在合同规定的日期交货，如果你们不能按时交货的话，我们将会根据我们的损失向你们请求索赔。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I hope you can make the greatest efforts to date in the contract for delivery, If you can not deliver on time, we will be our loss to you request claims.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I hope that you will be able to make the greatest efforts in terms of the Contract delivery date, if you do not deliver on time, we will be in accordance with our loss claims to your request.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hopes you to be able completely biggest diligently in the contract provision date delivery, if you cannot deliver on time, we will be able according to us the loss to request the claim to you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hope you will make the greatest effort to date of delivery in the contract, if you fail to deliver, we will look at our loss to request of you claim.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
