当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please signify your agreement and acceptance of this offer by signing and returning to us the duplicate of the facility letter within 2 weeks from the date of the letter ,falling which this offer shall lapse at our discretion.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please signify your agreement and acceptance of this offer by signing and returning to us the duplicate of the facility letter within 2 weeks from the date of the letter ,falling which this offer shall lapse at our discretion.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请您同意和接受这一提议表示签署和2个星期内返回给我们融资函件的副本,信的日期,下降我们决定在该要约将告失效。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请即表示您同意和接受这一提议,签署和返回的重复,我们的信的设施在2星期内从该信件的日期,属于这一提议在本公司酌情将告失效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请符号化这个提议您的协议和采纳通过签署和退回到我们设施信件的复制品在2个星期之内从这个提议将下降在我们的谨慎信件的日期,下落。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请通过签署并返回给我们设施信的副本 2 星期内的信中,下降,此服务在我们的自由裁量权即告失效日期起计表示您的协议和接受这个建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请通过签署并返回给我们设施信的副本 2 星期内的信中,下降,此服务在我们的自由裁量权即告失效日期起计表示您的协议和接受这个建议。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭