求翻译：我心中最大的遗憾就是在学业上没有能够得到继续深造的机会，我也深知这个机遇是通过自己努力才能获取的。但我相信自己：失败只是暂时的，尽管失败确实是令自己非常痛心的。是什么意思？

正在翻译，请等待...

My mind is the biggest regret in their studies have not been able to get the opportunity to continue his studies, I also know that this opportunity is to get through their own efforts. But I believe that their own: failure is only temporary, while failure is indeed a very sad in their own.

In my heart the biggest regret is an opportunity which has not been able to obtain in the studies continues to pursue advanced studies, I also fully realized this opportunity is can gain diligently through oneself.But I believe oneself: The defeat is only temporary, although is defeated is truly mak

My biggest regret was not to receive further education opportunities in school, I also know that this opportunity is through their own efforts to obtain. But I believe that their failure is only temporary, though failed to do was make myself very sad.