求翻译：也许这部影片主要的意图是就是想告诉大家，一个极小的细节对于未来的结果也许将起着决定性作用，也即“蝴蝶效应”概念中的初始条件对于最终结果的影响，影片名字的由来应该也即来于此吧。其实这个道理并不陌生，古今中外的智者仁人有很多关于此理的言论。李斯：“泰山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深。”，《韩非子•喻老》：“知丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之炽焚。” 米开朗基罗：“ 在艺术的境界里，细节就是上帝。” “是什么意思？