|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：实际在历史进程中，文明世代保存在人们的思想观念、行为方式等里，这远比保留在可以被烧毁的书籍中更稳固。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
实际在历史进程中，文明世代保存在人们的思想观念、行为方式等里，这远比保留在可以被烧毁的书籍中更稳固。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The actual course of history, civilization, from generation to generation kept in people's thinking and behavior, this is far more securely retained in the books can be burned.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the course of history in generations, civilization was saved in the ideas, concepts, patterns of behavior, such as reservations, and this is far more than in the books can be burned in a more stable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Actual in historic course, the civilized generation preserves in people's thought idea, the behavior way in and so on, this in may in the books which burns down be stabler than far the retention.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the actual historical process, save civilization generations in people's ideological concepts, behavior, than remain in the books that can be burned more solid.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
