|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After termination of my employment with Trina Solar, I understand I may be asked by Trina Solar for information relating to invention proposals and patent applications to which I contributed, and I may be asked to review and execute related patent applications and assignments as I agreed to do in my Employee Proprietar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After termination of my employment with Trina Solar, I understand I may be asked by Trina Solar for information relating to invention proposals and patent applications to which I contributed, and I may be asked to review and execute related patent applications and assignments as I agreed to do in my Employee Proprietar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我就业的终止与天合光能后，我知道我可能会被天合光能要求有关发明的建议和我贡献的专利申请相关的信息，我可能会被要求审查和执行相关的专利申请和分配，我同意做我的雇员的专有信息，版权和发明的上述协议确定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
trina的终止后与就业我太阳能,我了解我可能会要求有关的信息对发明太阳能trina提案和专利申请,我作出了贡献,以及我可能要执行有关专利申请和审查任务,把它作为我同意这样做,我在员工专有信息、版权、发明和协议确定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我的就业的终止以后与Trina太阳，我了解我也许由Trina Solar问对于信息与我贡献的发明提案和专利申请相关，并且我也许请求回顾和执行相关专利申请和任务，如同我在辨认的我的雇员私有的信息、版权和发明协议同意做以上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我的有 Trina Solar 的就业的终止之后，我认为我可能与发明建议相关为信息被 Trina Solar 问和将对于其我贡献的申请注册专利，我可能被要求查看和执行相关专利申请和任务由于我同意在我的员工中做私人%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
