|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As land suitable for development in Hong Kong is scarce, there is a need to strike a balance in utilizing the limited land resource to meet the competing demands for housing, commerce, industry, transport, recreation, nature conservation, heritage preservation and other community needs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As land suitable for development in Hong Kong is scarce, there is a need to strike a balance in utilizing the limited land resource to meet the competing demands for housing, commerce, industry, transport, recreation, nature conservation, heritage preservation and other community needs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为适用于在香港发展的土地是稀缺的，有需要取得一个平衡点，在利用有限的土地资源，以满足住房需求竞争，商业，工业，交通，娱乐，自然保护，文物保护和其他社区需要。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为土地适合在本港发展稀缺的地方,有一个需要平衡的,利用有限的土地资源,以满足房屋需求的竞争、商业、工业、交通、休闲、自然保护、遗产保护和社会上其他方面的需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为土地适当为发展在香港是缺乏的，有需要结帐在运用有限的土地资源适应对住房、商务、产业、运输、休闲、自然保护、遗产保存和其他社区需要的竞争需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
适合在香港发展的土地是稀缺的有需要取得平衡的利用有限的土地资源，以满足需求的房屋、 工商、 运输、 娱乐、 自然保育、 文物保护、 其他社会的需要。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为陆地适用于在香港的发展是不足的，有需要在利用有限陆地资源满足住宅群的竞争需求，商业方面达到平衡，工业，运送，消遣，自然保存，遗产保存和其他社区需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
