当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  因为做家务,孩子会明白,人首先得生活,而生活是由很多细碎、不能摆脱的事情构成的:不仅要打理柴米油盐,还要会挣钱理财投资;不仅要营造居家过日子的温馨,也要有出行安全的保证。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  因为做家务,孩子会明白,人首先得生活,而生活是由很多细碎、不能摆脱的事情构成的:不仅要打理柴米油盐,还要会挣钱理财投资;不仅要营造居家过日子的温馨,也要有出行安全的保证。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Do housework, the children will understand, first have to live life by a lot of petty, can not get rid of things: not only to take care of daily necessities, but also to earn money for the financial investment; not only to create a warm home to live, but also have to travel a guarantee of security.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because housework to do, and children, and people will understand that they must first live, and life is made up of many scraps of things, and not be able to get away from the: not only to the firewood, but also to earn money through financial management and investment will not only live to create a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  Because does the housework, the child can understand, human first life, but lives is by the matter which very many in broken bits, cannot get rid constitutes: Not only must handle the daily necessities, but also must be able to make money manages finances the investment; Not only must build the wa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Because doing the housework, child will understand, first life, and life is made up of many fine, can't get away from the thing: not only to manage their fuel rice cooking oil and salt daily necessities, to earn a financial investment not only live to create a home warm, too should have a security
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭