当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每晚点滴吊水,母亲都陪伴在我的病床旁,陪我聊天,我睡着了,她依然保持清醒状态,时刻关注着吊水。由于生病不能开空调,我热了,她就拿扇子帮我扇风,这些小细节,我依然记得。虽然时隔十多年了,但是那一年的那一段时间,一直影响着我。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每晚点滴吊水,母亲都陪伴在我的病床旁,陪我聊天,我睡着了,她依然保持清醒状态,时刻关注着吊水。由于生病不能开空调,我热了,她就拿扇子帮我扇风,这些小细节,我依然记得。虽然时隔十多年了,但是那一年的那一段时间,一直影响着我。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Night drip hanging water, mothers accompanied by my bedside to chat with me, I fell asleep, she still keep awake, always concerned about hanging water. Due to illness can not be air conditioning, heat, she took a fan to help me fan of these small details, I still remember. Although after a lapse of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Every night water droplet, and hanging with her mother in the bed next to me, and I chat with, and I fell asleep, she is still keep awake, keep an eye on the lifting water. due to illness could not turn on the air-conditioner, i hot, she is helping me get fans Fan, these little details, and I still
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is late the drop to draw water from a well every time, the mother all accompany nearby mine hospital bed, accompanies me to chat, I have fallen asleep, she still maintains the sober condition, pays attention frequently is drawing water from a well.Because falls ill cannot turn on the air conditionin
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hanging water every night, mother is there right next to my bed, and chat with me, I fell asleep, she remains awake, keep hanging water. Due to the ill and could not open air, I was hot, her fans to help me wind fan, these small details, I still remember. Despite the lapse of more than 10 years, but
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭