当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Sub-Contractor is required to deposit prior to the day of execution of Sub-Contract, a Bank Guarantee in favour of the Main Contractor, China State Construction Engineering Corporation Middle East L.L.C. amounting to a sum of One Million Two Hundred Seventy Four Thousand Five Hundred Thirty Two Dirhams only (AED 1,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Sub-Contractor is required to deposit prior to the day of execution of Sub-Contract, a Bank Guarantee in favour of the Main Contractor, China State Construction Engineering Corporation Middle East L.L.C. amounting to a sum of One Million Two Hundred Seventy Four Thousand Five Hundred Thirty Two Dirhams only (AED 1,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分包商须存入前一天的分包合同的执行,在赞成的主要承包商,中国建筑工程总公司中间东部公司的银行担保达一百万两百七十四千年五百32迪拉姆,只分合同金额的10%(AED 1,274,532.00)的总和表现为债券本分包合同的适当履行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
须缴交的两方为─日之前执行的担保,银行担保的总承包商,中国建筑工程总公司l.l.c.中东达一笔100万的二百七十二四千五百名第三十四两个迪拉姆(aed1,274,532.00)分包合同10%的履约保证金的数额的分包合同由于性能的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要求转承包商在天施行之前放置转包,银行担保倾向于Main Contractor, China State Construction Engineering Corporation中东L.L.C。 共计一百万二百七十四仅一千五百三十二迪拉姆的一个总和(AED 1,274,532.00)是10%转包总和当执行契约为此的交付表现转包。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
次承判商必须存放在之前执行的分包合同,相当于一笔仅一万两百七十一四千 5 百三十两迪拉姆 (AED 1,274,532.00) 分包合同金额的 10%作为履约保证金,此分包合同履行的主要承建商,中国建筑工程总公司中东出众的赞成银行担保的一天。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分销商被要求在转包的天的执行之前付定金,一个银行保证赞成主要承包商,中国州建造工程公司中东仅总计为一总和一百万四千二百七十二迪拉姆的 L.L.C.(AED 1,274,532.00) 在转包总和之中是 10% 随着对于这转包的预定表现的表现债券。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭