当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the appliance has been damaged in any way or fails to operate normally.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the appliance has been damaged in any way or fails to operate normally.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有维修合格的服务人员。需要维修时,设备已经以任何方式损坏或不能正常运作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有维修应由合格的维修人员。 时,均需进行维修的产品任何一种损坏情况或无法正常运行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
提到为服务的所有具有资格的服务部门。 为服务,当器具在任何情况下被损坏了或不正常时,经营需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请参阅所有合格的服务人员服务。提供服务时需要该装置以任何方式已被损坏或无法正常工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
向有资格的服务人员参考所有服务。服务在用具以任何方式被损坏了时需要或无法通常运行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭