|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Following the break-up of Standard Oil in 1911, the Standard Oil Company of New York, or Socony, was founded, along with 33 other successor companies. In 1920, the company registered the name "Mobiloil" as a trademark.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Following the break-up of Standard Oil in 1911, the Standard Oil Company of New York, or Socony, was founded, along with 33 other successor companies. In 1920, the company registered the name "Mobiloil" as a trademark.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
继在1911年突破标准油，标准石油公司，纽约，或socony成立后，连同其他33继任公司。于1920年，公司注册“mobiloil”作为商标名称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以下的解体,标准石油在1911年,标准石油公司的纽约,或纽约美孚石油公司,成立时,连同其他33继承公司。 1920年,公司注册的名称为“mobiloil”作为一个注册商标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1911年在标准油以后终止， Standard Oil纽约或者Socony Company，与其他33家后继者公司一起被创办了。 1920年，公司登记了命名“Mobiloil”作为商标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1911 年，纽约或纽约美孚，标准石油公司后解体的标准石油公司成立，连同其他 33 继任者公司。在 1920 年，公司注册为商标的名称"机油"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着 1911 年的标准油的破裂，纽约，或 Socony 的标准石油公司，被建立，与 33 家其它继承者公司一起。在 1920 年，公司作为一个商标注册名字“Mobiloil”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
