当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Para solicitar la autorizacion de residencia y trabajo por cuenta ajena deberas estar en tu pais y tener una oferta de empleo de un empleador o empresa espanola. No podras solicitarla si estas irregular en Espana o en territorio espanol en situacion de estancia.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Para solicitar la autorizacion de residencia y trabajo por cuenta ajena deberas estar en tu pais y tener una oferta de empleo de un empleador o empresa espanola. No podras solicitarla si estas irregular en Espana o en territorio espanol en situacion de estancia.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
授权申请居留和工作找不到你应该在你的国家,有来自西班牙的雇主或业务的工作机会。如果你是在西班牙还是在西班牙境内非法逗留的情况,你不能申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
申请授权,居住和就业的劳工您应该在您的国家,有一个提供从雇主或西班牙的一家公司就业。 你不能要求它如果您是不正常的情况在西班牙或西班牙的领土。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了请求住所的授权和工作在其他人的帐户deberas旁边在您的国家和有对雇主或西班牙公司的用途一供应。 不自讨苦吃,如果的Podras这些涨落不定在西班牙或西班牙疆土在逗留情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请求授权的居住和工作对自己的外国人必须在您的国家和雇主或西班牙语业务从就业的机会。没有您可以请求它如果这些不规则在西班牙或逗留情况西班牙境内。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对 solicitar la autorizacion de residencia y trabajo por cuenta ajena deberas estar en tu pais y tener una oferta de empleo de 非 empleador o empresa espanola。没有 podras solicitarla si estas 无规律的 en Espana o en territorio 西班牙人 en situacion de estancia。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭