|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而西方的古代教育比较重视德、智、体的全面发展，因而学校既有人文学科也有体育和美育等科目。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而西方的古代教育比较重视德、智、体的全面发展，因而学校既有人文学科也有体育和美育等科目。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The West's ancient education is more emphasis on all-round development in moral, intellectual, physical, and thus the school existing humanities subjects such as sports and aesthetic.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the West, and more attention to education in ancient times, and aesthetics, and comprehensive development, the school has both a humanities subjects such as sports and aesthetics.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But West's ancient times education quite took the morality, intelligence and physiques the full scale development, thus the school already had the humanities also to have subjects and so on sports and esthetic education.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Education in ancient Western comparative importance to the overall development of moral, intellectual, physical, and schools both humanities subjects such as physical and aesthetic education.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
