当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:En cliquant sur « valider la commande », vous certifiez avoir pris connaissance des conditions de vente et vous confirmez que Sonntag Rudy est le propriétaire du moyen de paiement. Dans le cas contraire veuillez modifier l'adresse de facturation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
En cliquant sur « valider la commande », vous certifiez avoir pris connaissance des conditions de vente et vous confirmez que Sonntag Rudy est le propriétaire du moyen de paiement. Dans le cas contraire veuillez modifier l'adresse de facturation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
点击“提交订单”,则证明已阅读条款和条件与您确认,鲁迪sonntag拥有支付手段。否则,请更改帐单地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过单击“确认订单”,您证明了知识的销售条件的,而您可以确定的所有者是政治领域同鲁迪·盖伊的付款方式。 否则,请在更改帐单地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当点击在“确认命令”时,您证明采取了销售条件的知识,并且您证实Sonntag Rudy是付款方式的所有者。 在相反案件请修改票据对演讲。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过单击"验证命令",你证明后采取的销售条件的知识和您确认鲁迪 · 桑塔格是所有者的支付手段。否则,请更改的帐单地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
En cliquant sur << valider la commande >>, de 使其适应的投票的 certifiez avoir pris connaissance de vente et 投票的 confirmez que Sonntag 鲁迪 est le proprietaire du moyen de paiement。担的 le cas contraire veuillez 修饰词 l'adresse de facturation。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭